Csak két napra volt szükség ahhoz, hogy egy Sneijder nevű kisembert megismerje az egész madridizmus. Éljenek a kisemberek!
(Nevet) Nos, csak két meccset játszottunk és a dolgok jónak tűnnek, mivel megnyertük mindkettőt. Az emberek élvezik a focinkat. Mindazonáltal nyugodtnak kell maradnunk, és továbbra is keményen kell dolgoznunk, mert még csak most kezdődött. Nem tudom kifogásolni azt a kifutást amiben most részem van.

Ez a Real Madrid nagyon jó futballt jászik...
Az igazság, hogy két nagyszerű meccsünk volt. Kezdjük megérteni azt, amit az edző akar, és élvezhető valamint hatásos focit játszunk.

Spanyolországban mindenki csak a csodálatos Guti-Sneijder kettősről beszél.
Nagyon jól csináltuk a szabadrúgást az Atlético ellen; ő adta a gólpasszt amiből betaláltam. Nagyszerű vele együtt játszani. Fenomenális játékos, és az, hogy remekül lát a pályán könnyűvé teszi a vele történő játékot.

A jó játékosok nagyon könnyen és gyorsan megértik egymást.
Mindenkivel nagyon jól megértjük egymást. Ő egy nagyon könnyű és egyszerű stílust játszik, ezt pedig könnyű megérteni.

A Real Madrid most vezeti a táblázatot.
Még mindig túlságosan a bajnokság elején vagyunk, de jó elsőnek lenni, mivel ez több önbizalmat ad nekünk. A fontos dolog, hogy a végén is az élen legyünk.

Augusztus hónap tájékán komoly kétségeim voltak Schuster iránt, de most be kell fognom a számat, mert gyökeresen megváltoztatta a csapatot.
Ő egy fantasztikus edző, és nagyon könnyű megérteni, hogy mit akar mindegyik játékostól. Mindig a labdarúgásról beszél. Azt szeretné, hogy támadjunk és érezzük jól magunkat a pályán.

Mi annak a kulcsa, hogy egy csapat öt gólt szerezzen a Villarreal ellen a saját stadionjában?
A Villarrealnak egy nagyszerű csapata van, és a meccs elején problémákat okoztak nekünk. Aztán megszereztük az első gólt, és a második félidőben nagyon jól játszottunk. Birtokoltuk a labdát, és végül összesen ötször találtunk a hálóba. Ez egy ragyogó eredmény volt. Sosem kéne elfelejtenünk ezt a meccset, mindig meg kéne próbálnunk ugyanígy játszani.

Két meccs alatt három gólt lőttél. Így te vagy a Pichichi.
(Nevet) Nagyon szerencsés voltam. Fantasztikus dolog három gólt szerezni két meccs alatt, de többet kell szereznem.

Néhány ember azt mondja: te vagy a Real Madrid új Beckhamje!
Nem szeretem ha összehasonlítanak más játékosokkal. Neki is megvoltak a saját jellemvonásai, és nekem is megvannak. Különböző játékosok vagyunk.

Ebben a pillanatban a Madrid Spanyolország legjobb csapata?
Nem tudom. Csak annyit tudok, hogy pillanatnyilag mi vezetjük a tabellát. Majd meglátjuk, hogy mi vagyunk-e a legjobbak, ahogy a szezon véget ér. Most nem mondhatjuk ezt, mert még alig kezdődött el a szezon.

Szeretsz a Madridban játszani?
Igen, nagyon! Hogyan is ne szeretnék? Káprázatos játékosok vesznek körül. Mindannyian fantasztikusak. Csodálatos ebben a csapatban lenni.

Hány cím az, amit úgy gondolsz, hogy megnyerhetsz a csapattal?
Nem tudom. Mindegyiket meg akarom nyerni amiben részt veszünk. Mindet megpróbáljuk megnyerni. Bámulatos lenne megvalósítani.

Mi a véleményed a Barcelona csapatáról?
Nagyszerű csapat, és nagyon jó játékosaik vannak. Természetesen ők a bajnokság egyik legjobb csapata, és az egyik legnagyobb riválisunk is. Ennek a bajnokságnak nagyszerű csapatai vannak.

Nem vetted észre azt, hogy a kétes helyzetekben a játékvezetők támogatják a Barcelonát?
Jobb szeretek nem tenni megjegyzéseket a játékvezetőkkel kapcsolatban. Nem hinném, hogy segítenék a Barcelonát. A nagy csapatok azok, akik bajnokságokat nyernek. Nem a játékvezetők döntik el, hogy egyes sorozatokat kik nyernek meg.

Már most úgy vannak veled, hogy sokoldalú vagy: labdát szerzel, gólhelyzeteket alakítasz ki, nagyszerűen látsz a pályán, mindkét lábbal tudsz lőni szabadrúgást...
Most tökéletesnek érzem magam. Tisztában vagyok vele, hogy a fizikai formámon még tudok javítani, de most nagyszerűen érzem magam. Minden meccsen javulni akarok, és szintén szeretnék segíteni mindig a csapattársaimnak.

Úgy látszik Raúl visszatér...
Raúl fantasztikus játékos. Mindig harcol. Én úgy gondolom, hogy neki mindig játszania kéne, mert nagyon fontos alakja a Real Madridnak. Mindig kiad magából mindent a meccseken.

Mi Schuster Real Madridjának a célja?
A győzelem és a jó játék!

Eljött az idő, hogy a szurkolók élvezzék a látottakat.
Így van! A szurkolók szeretni fogják nézni ebben a szezonban a csapat játékát. Győznünk kell, de ugyanakkor jól is akarunk játszani. Szeretek örömet okozni a Bernabéu népének.

Mi a legnagyobb kívánságod most, hogy egy nagyszerű szezonkezdeten vagy túl?
Nem akarok megsérülni, és azt akarom a csapattól, hogy minden meccsen játsszon jól. Ez a csapat tele van reményekkel, nagy dolgokat vihetünk véghez